Un scooter conduit par un Chaux-de-Fonnier âgé de 41 ans a été percuté par une voiture dimanche vers 15h30 à La Chaux-de-Fonds.
L’automobile, conduite par un habitant Loclois âgé de 25 ans, a renversé le deux-roues qui était engagé dans le giratoire des Mélèzes. Blessé, le scootériste a été transporté en ambulance à l'hôpital de La Chaux-de-Fonds. /sma