Nino Niederreiter n'arrête plus de marquer. Le Grison a signé sa septième réussite de la saison lors du large succès 7-3 de Carolina devant Columbus.
El Nino a inscrit le 5-3 sur une séquence de power play à 47 secondes de la sirène du deuxième tiers. Les Hurricanes ont fêté un troisième succès de rang. Avec dix victoires contre trois défaites, leur début de saison est une franche réussite. Dans le camp adverse, Dean Kukan a vécu une soirée difficile. Le défenseur zurichois a, en en effet, été crédité d'un bilan de -3.
Pius Suter a, pour sa part, signé un assit lors du but de la victoire 3-2 de Chicago contre Detroit. A 16 secondes de la fin de la prolongation, le Zurichois a servi l'ancien top-scorer d'Ambri Piotta Dominik Kubalik pour conclure une rupture à deux contre un.
Timo Meier a, lui aussi, comptabilisé un point lors du succès 3-2 de San Jose face à Anaheim. L'Appenzellois a adressé une passe décisive, sa cinquième de la saison, pour le 1-1 de John Leonard en power play à la 10e minute.
/ATS
