Le HC Lugano jouera la finale de la Coupe Spengler.
Le HC Lugano s’est qualifié mercredi soir pour la finale de la Coupe Spengler, à Davos. Les hockeyeurs tessinois ont décroché leur ticket en battant les Russes de l’Automobilist Ekaterinbourg en demi-finales. Les hommes de Doug Shedden se sont imposés 3-0. Le HC Lugano défiera le Team Canada en finale jeudi, à partir de 12h. Les Canadiens ont disposé de Davos mercredi après-midi sur le score de 6-5. /fco
Télégramme:
Lugano - Ekaterinbourg 3-0 (1-0 1-0 1-0)
6300 spectateurs (guichets fermés). Arbitres: Vinnerborg/Wehrli, Fluri/Tscherrig. Buts: 16e Stapleton (Furrer) 1-0. 25e Klasen (Pettersson) 2-0. 57e Brunner (Walker) 3-0 (dans le but vide). Pénalités: 3 x 2' contre Lugano, 2 x 2' contre Ekaterinbourg.
Lugano: Merzlikins; Chiesa, Furrer; Kienzle, Vauclair; Glenn, Spang; Hirschi, Kparghai; Brunner, Martensson, Stapleton; Pettersson, Sannitz, Klasen; Bertaggia, Filppula, Hofmann; Kostner, Walker, Reuille.
Ekaterinbourg: Kovar; Megalinski, Vassilevski; Tryamkin, Kivisto; Antonovski, Turbin; Shuravliov; Tortschenyuk, Roman, Gareev; Popov, Koukal, Golychev; Knyasvev, Yemelin, Elo; Velitchkin, Alexeyev, Mityakin; Polosov.
Notes: Lugano sans Morini, Steinmann, Ulmer (tous blessés), Dal Pian, Fazzini, Sartori, Romanenghi (tous surnuméraires), Ektarinborg sans Timashov, Michnov, Simakov, Tchemerov, Voropayev (tous surnuméraires). 54e temps-mort pour Ekaterinbourg, qui sort son gardien à troid reprises à partir de là.
