Contrairement aux apparences, c'est bien le HCC qui a chuté à Olten.
Le HCC a enfin réussi à s'imposer à Olten... Mais ça n'a duré qu'un tiers-temps! Finalement battus 5-2 par les Soleurois, les Chaux-de-Fonniers se retrouvent menés 2-1 dans ces quarts de finale des play-off de LNB.
Les Abeilles menaient pourtant 2-0, grâce à des réussites en jeu de puissance signées El Assaoui et Mondou. Mais les Souris ont marqué leur premier but à 12 secondes du terme du 1er tiers, avant de passer l'épaule en l'espace d'une minute au début de la période médiane.
L'entraîneur du HCC Gary Sheehan a alors laissé le 4e bloc - Turler, Pochon, Fuchs - sur le banc et Régis Fuchs s'est retrouvé dans le rôle d'un défenseur après les sorties sur blessure de Du Bois et Bloch. A
lexis Vacheron étant blessé depuis dimanche, le HCC pourrait être privé de trois arrières lors de la venue d'Olten vendredi aux Mélèzes pour le 4e acte de la série. /vco
Les autres quarts de finale de LNB :
Ajoie - Red Ice Martigny 3-2, 2-1 dans la série.
Langenthal - GCK Lions 4-2, 3-0 dans la série.
