Mondou promu capitaine

Benoît Mondou est désigné capitaine du HC La Chaux-de-Fonds pour cette saison. Le Québécois est épaulé par Lee Jinman et Régis Fuchs. Il succède à Alexis Vacheron.

Côté effectif, le contrat à l’essai de Corey Ruhnke est prolongé jusqu’au 9 septembre. /rgi