Premier match et première victoire pour le HCC en play-off de Ligue nationale B de hockey sur glace. Devant 4'417 spectateurs, les hommes de Gary Sheehan ont remporté leur premier des derbies les opposants au HC Ajoie 5-3.
Les buts pour le HCC ont été marqués par Fuchs, Turler, Neininger, Bochatay et Vacheron. /dau