Le HC La Chaux-de-Fonds a bouclé le championnat régulier de LNB par une victoire. Il s’est péniblement défait de la lanterne rouge Sierre 4-3 après les tirs au but, mardi soir aux Mélèzes. Dans ce match sans enjeu comptable, les Abeilles ont concédé l’égalisation (3-3) à 24 secondes de la sirène finale. La prolongation qui a suivi n’a rien donné. C’est donc dans la série des penalties que les hommes de Gary Sheehan ont passé l’épaule. Durant la partie, les buts du HCC ont été inscrits par Ganz, Mondou et Neininger.
Le HC La Chaux-de-Fonds termine la saison à la 3e place. Il désignera son adversaire pour les quarts de finale jeudi à Berne, après le choix de Lausanne et Langenthal. /rch
