L'attaquant américain évoluera encore en Swiss League de hockey sur glace l'année prochaine. Il a signé pour une saison avec les Bernois
Tim Coffman fera face à ses anciens coéquipiers l'année prochaine en Swiss League.
L'attaquant américain Tim Coffman (33 ans) quitte la Chaux-de-Fonds après deux saisons pour rejoindre Langenthal, également en Swiss League. Il s'est engagé pour une saison. Arrivé de Slovaquie à La Chaux-de-Fonds, le centre a inscrit 189 points en 144 matches avec les Neuchâtelois.
Le HCC et Tim Coffman avaient convenu en février de ne pas prolongerleur relation. /ats-dsa
