Le multiculturalisme coûte cher à la justice suisse. C’est l’un des aspects soulevés par une étude réalisée par le Forum suisse pour l’étude des migrations et de la population de l’Université de Neuchâtel. Le texte rédigé en français et en allemand s’intitule Kulturelle Vielfalt und die Justiz.
Dans un contexte de durcissement de la loi sur l’asile, l’étude propose de créer des modérations pour alléger la charge des tribunaux. A l’image des assemblées de voisinage, ces tribunaux culturels serviraient à traiter les affaires privées sans devoir passer devant la justice. /jha
