Mardi, vers 21h15, un automobiliste de La Chaux-de-Fonds âgé de 75 ans entrait sur la H10 en venant de Noiraigue. À cette intersection, la moto conduite par un habitant de Neuchâtel âgé de 19 ans arrivant de Travers a heurté l'avant de la voiture.
Blessés, le conducteur de la moto ainsi que sa passagère âgée de 15 ans, domiciliée à Montmollin, ont été transportés en ambulance à l'hôpital Pourtalès à Neuchâtel. /sma