Un soldat a encaissé illégalement 166'000 francs d'indemnités

Un soldat a perçu illégalement 166'000 francs de compensation de salaire en falsifiant des factures et en se faisant verser plusieurs fois des indemnités. Il a été condamné lundi à St-Gall à une peine pécuniaire avec sursis pendant trois ans et à une amende.Il a été reconnu coupable d'escroquerie par métier et faux dans les titres. Il a été condamné à une peine pécuniaire avec sursis de 360 jours-amende à 80 francs (28'800 francs) et à une amende de 1000 francs. Les coûts de procédure (4000 francs) sont également à sa charge. /SERVICE