Un camion a arraché un échafaudage qui est tombé sur la voie ferrée lundi matin à Herisau. Le trafic ferroviaire a été interrompu pendant environ deux heures. Il n'y a pas de blessé.
Le camion haut de 3,90 m a arraché l'échafaudage haut de 3,50 m qui signale une limitation de hauteur pour passer sous une passerelle pour piétons enjambant la route, a indiqué lundi la police cantonale d'Appenzell Rhodes-Extérieures. Deux éléments de l'échafaudage sont tombés sur la ligne de contact et sur la voie des Chemins de fer appenzellois.
Ces derniers ont immédiatement coupé le courant sur la ligne. Le trafic ferroviaire a été interrompu. Les dégâts sont 'considérables'. Il s'en est fallu de peu pour que la passerelle pour les piétons soit, elle aussi, touchée par le camion, selon la police.
Un service de bus a été mis en place. Le trafic ferroviaire a pu être rétabli vers 9h45, soit environ deux heures après l'accident.
/ATS
