Il fait l’objet ce mardi soir d’un Café scientifique à l’Université de Neuchâtel. La manifestation est mise sur pied dans le cadre de la Semaine de la langue française et de la francophonie. Des linguistes et des artistes prennent part à cette table ronde.
Les langages des jeunes au cœur d’un Café scientifique à l’Université de Neuchâtel. « Langages jeunes : des ados aux arts, le français s’enjaille » se tient ce mardi dès 18 heures. La manifestation est mise sur pied dans le cadre de la Semaine de la langue française et de la francophonie. Une autrice de BD, une rappeuse et des linguistes vont débattre de cette question lors d’une table ronde. Parmi eux, Laure Anne Johnsen, linguiste à l’Université de Neuchâtel et responsable du projet « Vos vocaux » qui a été lancé il y a un an et demi. De premiers enseignements peuvent déjà être mis en avant, même si le projet est encore en cours, comme l’a expliqué Laure Anne Johnsen mardi dans « La Matinale ». « Ce ne sont pas des traits spécifiques dont les jeunes ont l’exclusivité. C'est plutôt le cumul de certains traits qui peuvent être assez divers. On peut parler par exemple du parler d’usage appellatif comme meuf, frère, mec, mon gars, en ouverture de messages vocaux. »
Entretien avec Laure Anne Johnsen :
N'entre pas qui veut dans le groupe
Les parlers ont aussi une fonction identitaire et d’appartenance à un groupe. « On sait que parler ce n’est pas seulement transmettre un message. En l’occurrence, chez les jeunes il y a aussi cette volonté de se démarquer, de s’identifier à un groupe, de créer de la connivence au sein des membres. Dans ces messages vocaux, il y a aussi beaucoup de fonctions expressives qui permettent d’exprimer, de décharger parfois de sa colère, sa rage quand on pense aux formules transgressives comme les gros mots. »
Le langage a donc aussi cette fonction identitaire et n’entre pas qui veut dans ce cercle. Certaines personnes peuvent se faire remettre à leur place « que ce soit un adulte qui reproche à un jeune de ne pas s’adapter à la situation, mais on peut aussi avoir des jeunes qui peuvent se sentir gênés de l’appropriation par un adulte de leurs caractéristiques ».
Le Café scientifique « Langages jeunes : des ados aux arts, le français s’enjaille » commence à 18h dans le bâtiment principal de l’Université de Neuchâtel. /sma










