"Ne pleure pas mon fils, t'es un homme": des générations de petits garçons ont grandi en apprenant a réfréner leurs émotions. Est-ce que ce préjugé de l'homme qui doit être fort à toute épreuve existe toujours? Les enfants semblent un peu plus ouverts à ce sujet; les garçons commencent par nous dire s'il leur arrive de pleurer...